Aivotyökirja – opas ja harjoituksia aivovaurion saaneelle, läheiselle ja asiantuntijalle
Aiheet | Neuropsykologia, Motoriikka ja havainto, Tarkkaavuus ja toiminnanohjaus, Toimintaterapia, Muisti |
---|---|
Julkaisija | Speechmark Publishing Ltd.: Trevor Powell, The Brain Injury Workbook, v. 2013. Suomennos: Hogrefe Psykologien Kustannus, Helsinki: Kristiina Relander-Syrjänen |
Soveltuvuus | Kuntouttajien ja kuntoutujien lähdekirja |
Tarkoitus | Tiedonkäsittelyharjoituksia, sopeutumisharjoituksia ja tietoa äkillisestä aivovauriosta |
Julkaistu | 2016 |
Sivumäärä | 236 |
ISBN | 978-952-6634-16-6 |
”Näytän liian terveeltä ollakseni vammautunut, mutta olen liian vammautunut ollakseni terve”.
Tutkimukset ovat osoittaneet, että oiretiedostuksen puute on yksi suurimmista aivovaurion saaneiden kuntoutumisen, töihin palaamisen ja sopeutumisen esteistä.
Kaikki kirjan harjoitukset tähtäävät oiretiedostuksen kehittämiseen – auttavat kuntoutujaa näkemään itsensä selvemmin ja tarkemmin sekä lisäämään hallinnan tunnetta ja itsevarmuutta.
• Kuntouttajien ja kuntoutujien lähdekirja, josta voi kopioida tehtäviä ja harjoituksia terapeuttiseen käyttöön.
• Kuntouttajille, jotka työskentelevät äkillisen aivovaurion (esim. aivoverenkiertohäiriö tai tapaturmainen aivovamma) saaneiden potilaiden kanssa, sekä yksilö- että ryhmäkuntoutukseen.
• Itsenäiseen harjoitteluun, aivovaurion saanut voi itsenäisesti tai perheenjäsenten kanssa käydä läpi harjoituksia ja saada käytännönläheistä tietoa aivovauriosta.
Osa I: 46 tietoarkkia: yleistä tietoa aivovaurioista
Osa II: 73 tiedonkäsittelyharjoitusta
Osa III: 75 sopeutumista tukevaa harjoitusta
Harjoitukset tulee valita tarkoituksenmukaisesti ja yksilöllisten tarpeiden mukaan.
Lue tästä linkistä suomentajan esipuhe.
Kuuntele kirjan kääntäjän, neuropsykologiaan erikoistuvan psykologin Kristiina Relander-Syrjäsen haastattelu tästä (Radio Suomi 13.1.2017).
Haastattelu alkaa kohdasta 8:05, kesto 13 min.
”Erityinen kiitos täytyy antaa sekä teoksen tekijälle että suomentajalle erityisterminologian todella hienosta ”kääntämisestä” kaikille ymmärrettävään muotoon.”
Puheterapeutti 3/2017, Terhi Hautalan kirjaesittely.
Lue koko esittely tästä.
” Kirjan kolmas osa, sopeutumiseen liittyvät harjoitukset, on teoksen parasta antia. Yhtä monipuolista harjoituskokoelmaa sopeutumisaiheesta ei ole aiemmin ollut tarjolla”
Kuntoutus 1/2017, Laura Sarkin kirjaesittely